Ciboire et simonak
Le ciboire, objet représenté ci-dessous :
est couramment utilisé comme sacre au Québec, même si on peut le considérer comme un sacre secondaire comme "calvaire".
Il a comme dérivé :
- cibole
- et même cibolak
Il peut être aussi combiné en :
- caliboire comme combinaison de calisse et de ciboire
- taboire comme combinaison de tabarnak et ciboire
Toutefois, il ne faut pas croire, comme je l'ai été tenté, qu'il ait aussi comme dérivé simonak. Que nenni
"La simonie est, pour les chrétiens, l’achat et la vente de biens spirituels, tout particulièrement d’une charge ecclésiastique."
Ah bah! ouais, moi je vous dis on en apprend tous les jours ! Merci E.Warren!
Vraiment je ne connaissais pas ce mot et en effet, cimonak s'y rapporte très certainement! Je corrige mon article.
A+! (Comment this)